Česko bez předsudků
Průběžné zprávy
13. prosince 2024
Text publikace již máme ve finální podobě. Nyní nás čeká úprava textu z hlediska přístupné češtiny a jazyková korektura a poté se budeme moci pustit do natáčení překladů v českém znakovém jazyce.
O našem projektu zaměřeném na hybridní knihu o předsudečném násilí se již píše i v médiích. Články najdete na Helpnet.cz, Živě.cz, Zijushandicapem.cz, Pressmob.cz, Feedit.cz a také ve Zprávách v českém znakovém jazyce (čas 3:29).
Zapadnout by nemělo ani to, že novela trestního zákoníku, která právě řeší i předsudečné násilí ve vztahu k lidem se zdravotním postižením, v prosinci úspěšně prošla Pracovní komisí pro trestní právo při Legislativní radě vlády, celou Legislativní radou vlády a též vládou (odkaz na článek).
31. října 2024
Hrubý text publikace Stručně o předsudečném násilí (nejen) pro neslyšící máme hotový a nyní pracujeme na úpravách, které doporučil odborný garant z organizace InIustitia, Václav Walach. Věříme, že brzy budeme moci publikaci nabídnout k posouzení zástupcům spolku Duha pro neslyšící a začít s překlady do českého znakového jazyka.
30. srpna 2024
Práce na hybridní knize "Stručně o předsudečném násilí (nejen) pro neslyšící", která vzniká díky grantu Česko bez předsudků společnosti T-Mobile CZ a Nadace Via se pomalu posouvá. Pracujeme na jejím obsahu a i díky doporučení odborného garanta obsahu publikace Václava Walacha z organizace InIustitia procházíme různé zdroje. Jedním z nich je i Zpráva z kvantitativního výzkumu "Postiženi násilím – zkušenosti lidí se zdravotním postižením s násilím a předsudečným násilím", kterou najdete zde. Tohoto výzkumu se zúčastnilo i 66 lidí, kteří uvedli, že mají sluchové postižení (někteří v kombinaci s dalšími typy postižení). Možná lze namítnout, že to není mnoho, ale přesto jsou zjištěná data důležitá a třeba i vznikající publikace bude podnětem k tomu, aby se realizoval širší a hlubší výzkum zacílený na tuto skupinu osob.
19. července 2024
Rádi oznamujeme, že jsme v grantové výzvě T-Mobile "Česko bez předsudků" uspěli s naším projektem zaměřeným na vytvoření publikace "Stručně o předsudečném násilí (nejen) pro neslyšící".
Nebude to úplně obyčejná publikace, ale ve formátu hybridní knihy (více o formátu zde), a tedy dobře přístupná všem. Bude tak naplňovat principy univerzálního designu. Vedle českého textu bude obsahovat i audiostopu a především překlad do českého znakového jazyka.
Pokud jde o téma publikace, ukázalo se na různých akcích a také v průzkumech realizovaných v minulých letech organizací a současně grantovým partnerem InIustitia, povědomí o této problematice nejen mezi neslyšícími je nízké a četnost vystavení předsudečnému násilí naopak poměrně vysoká. Věříme tedy, že osvětový dopad připravovaná publikace nejen na tuto cílovou skupinu bude významný.
Kromě dvou výše uvedených partnerů se spolupodílí také Nadace Via. Všem děkujeme!
